Google outs its Podcasts app for iOS users and introduces new features for Android users. The app now comes with three tabs for discovering more podcasts.