Dakota Johnson gave her tips on washing her hands during the coronavirus pandemic — with a little help from boyfriend Chris Martin