NEW YORK — If there’s one vital, but underappreciated, subject in the conversation about climate change, it’s waste: how to define it, how to create less of it, how to deal with it without adding more pollution to the planet or the atmosphere.