MIAMI — A proposal to address Venezuela's electricity crisis with the help of the United Nations is proving a political hot potato for Nicolás Maduro's opponents.