Government officials in the Democratic Republic of Congo have denied any manipulation of its figures for coronavirus cases and deaths.