Taylor Swift Meets Queer Eye Star Jonathan Van Ness' Cats